Zveme vás na promítání dokumentárního filmu "Airi: Fifteen Years After the Silence", jehož hrdinkou je mladá žena Airi, jejíž život byl poznamenán jadernou havárii ve Fukušimě. Promítáním nás provede sám režisér Yoh Kawano. Před promítáním nás krátce uvede do tématu a po promítání bude následovat diskuze. Film bude promítán v japonštině s anglickými titulky. Komunikace s režisérem proběhne v angličtině. Vstup je zdarma a akce je přístupná všem.  

As a 21-year-old university student in Japan, Airi is preparing to enter the workforce. At first glance, she appears like many other young women in Japan. But her childhood altered the course of her life. When she was six years old, her entire hometown was forced to evacuate following the disaster in Fukushima. Her life was suddenly disrupted, leading to years of separation, displacement, and constant movement. For the first time, Airi speaks with her father about that period, reflecting on how the experience has shaped her and how it informs her future.

Zveme na další setkání našeho Japonského čtenářského klubu! Tentokrát bude tématem setkání román Profesorova milovaná rovnice (博士の愛した数式) z pera Ogawy Jóko. Přijďte si s námi o této knize a tématech, která otevírá, popovídat v pondělí 9. března od 19:30 do Dobré čajovny. Budeme se těšit!

Zveme na promítání japonského filmu Sošite, baton wa watasareta / And So the Baton Is Passed (rež. Maeda Tecu, 2021, 137 min.), které pořádáme ve spolupráci s Velvyslanectvím Japonska v ČR ve středi 11. března od 17:00 v učebně 2.56 na tř. Svobody 26 v Olomouci. Vstup je zdarma a bez rezervace.

Film vypráví příběh dvou zdánlivě nesouvisejících rodin a sleduje osudy dívek Júko a Miitan. Miitan po smrti matky prochází nestálým životem po boku svobodomyslné ženy jménem Rika, Júko žije s hodným nevlastním otcem, který rád vaří. Najevo postupně vyjde obrovské tajemství... Toto dojemné lidské drama dovedně proplétá příběhy Júko a Miitan s tajemným příběhem Riky. Film je založen na bestselleru, který získal hlavní cenu japonských knihkupců. Nagano Mei v roli Júko a Išihara Satomi v roli Riky patří mezi nejoblíbenější japonské herečky současnosti.

Zveme všechny na večer her s asijskou tematikou! Proběhne ve středu 4. března od 17:00 v učebně 2.56 na tř. Svobody 26. Za zapůjčení her moc děkujeme skvělé půjčovně deskových her v Olomouci - Tilke. Počet míst je omezený, a tak prosíme o registraci předem skrz přihlašovací formulář. Otevře se v pondělí 23. února v 10:00. Těšíme se na viděnou!

Blíží se "den dívek" zvaný Hina macuri (雛祭り, Svátek panenek) nebo také Momo no sekku (桃の節句, Svátek broskví). Zvyk, který se s oslavami tohoto dne neodmyslitelně pojí, je vystavování panenek hina ningjó (雛人形). Přijďte si spolu s námi vytvořit svůj vlastní pár panenek hina ningjó! Přihlašovací formulář se otevře v úterý 24. února zde. Budeme se těšit! 

Objevte okinawskou kulturu, specifickou místní identitu i koncept ikigai spolu s Kilali Óširo, která z Okinawy pochází. Těšit se můžete na osobní příběhy a zkušenosti. Přednášející bude doprovázet Patrik Vašíček, který se postará o tlumočení do češtiny a přidá i vlastní postřehy z této u nás méně známé části světa. 

Zveme vás na první Setkání u čaje aneb Očakai v tomto roce! Proběhne 18. února od 19:00 v čajovně Kratochvíle v Olomouci. Počet míst je omezený, nezapomeňte se proto přihlásit včas. Registrace probíhá zde. 

Zveme vás na první setkání našeho Japonského čtenářského klubu v tomto roce! Tématem setkání bude hororový román Kódžiho Suzukiho "Kruh" a setkání proběhne 16. února. Součástí setkání bude také promítání filmu, který vznikl na základě knižní předlohy. Zúčastnit se můžete také jen promítání nebo jen posezení v čajovně. Budeme se těšit!

Příští semestr opět otevíráme dva kurzy japonštiny! Tentokrát jde o kurz pro falešné začátečníky a kurz pro falešné začátečníky a mírně pokročilé. Čeká vás 17 lekcí po 90 minutách v malé studijní skupince. Hodiny budou probíhat na tř. Svobody 26 v Olomouci. Kurzy otevíráme ve spolupráci s Jazykovou školou FF UP UPlift. Podrobnosti a přihlášku najdete dole na této stránce. Případné dotazy směrujte na jc@upol.cz. A pokud byste měli zájem o jinak zaměřené či realizované kurzy, dejte nám o sobě vědět! 

Připojte se k dalšímu setkání Česko-japonského konverzačního klubu! Tématem tentokrat bude to, jak trávíme zimní měsíce v Česku a Japonsku. Účastnit se může každý, kdo ovládá základní konverzaci v japonštině a češtině a přihlásí se předem prostřednictvím jednoduchého formuláře, který najdete tady. Klub pořádáme ve spolupráci s Českým centrem Tokio.

Děkujeme za vaši přízeň v uplynulém roce a těšíme se na další setkávání s vámi v roce 2026! 

Utvářejte Japonské centrum UP spolu s námi! Podělte se s ostatními o své znalosti, schopnosti, názory a zkušenosti v rámci našeho cyklu "Můj kousek Japonska" nebo se přidejte k našemu malému týmu dobrovolníků a zorganizujte v Olomouci akce a aktivity, které vám ve městě chybí! Ozvěte se nám na e-mail. Budeme se těšit!