Zveme všechny nadšené čtenáře a zájemce o japonskou kulturu, kteří si rádi o tom, co čtou, popovídají, na úvodní setkání Japonského čtenářského klubu v tomto semestru. Dozvíte se, jak setkání probíhají, a také se budete moci seznámit s ostatními starými i novými členy klubu. Těšíme se na vás v pondělí 2. října 2023 od 18:30 v místnosti 3.21 na tř. Svobody 26 v Olomouci. Na Facebooku najdete událost zde. 

Studentský klub Japonského centra UP zve všechny ročníky studijního programu Japonská filologie a Asijská studia se specializací na japonský jazyk a kulturu na UP na přivítání prvního ročníku Japonské filologie a oslavu nového semestru. Akce proběhne 27. září od 19:30 v olomouckém Bluesbar GARCH. Přihlaste se vyplněním registračního formuláře, který najdete zde. Událost na Facebooku najdete zde. Přijďte a seznamte se s ostatními studenty a studentkami japonštiny na UP. Během večera se také můžete účastnit kvízu o ceny! Zástupci klubu se těší na viděnou!

Japonská kuchyně se stala opravdu světovou - podává se ve více než 150 000 restauracích mimo Japonsko - od jednoduchých jídelen až po chrámy “fine dining”. Největší rozmach zaznamenala v posledních čtyřiceti letech, ale kořeny konzumace japonských kulinářských výrobků jakožto něčeho módního jsou mnohem starší. Prof. James Farrer ze Sophia University v Tokiu a dr. Lenka Vyleťalová z UP se podělí o bohatá etnografická data ze šesti kontinentů a přiblíží, jak v průběhu jednoho a půl století japonská kuchyně dobyla svět. Přednášející jsou autory kapitol v nedávno vydaném svazku The Global Japanese Restaurant: Mobilities, Imaginaries, and Politics.

Akce se bude konat v angličtině 13. září od 17:00 v místnosti 2.56 na tř. Svobody 26 v Olomouci. 

S radostí dáváme na vědomí, že první poprázdninové setkání našeho Česko-japonského konverzačního klubu (チェコ語・日本語会話クラブ), který pořádáme ve spolupráci s Českým centrem Tokio, proběhne 9. září od 11:00. Hlavním cílem setkání je poskytnout studentům a studentkám češtiny v Japonsku a japonštiny v Česku šanci využít studovaný jazyk v neformálním rozhovoru s rodilými mluvčími a posílit kulturní výměnu. Účast je zdarma, je však potřeba se zaregistrovat vyplněním kratičkého formuláře, který najdete zde. Budeme se těšit!

Na úterý 20. června jsme si pro vás připravili workshop vázání furošiki s Emou Högrovou, studentkou japonské filologie na UP a členkou Česko-japonského kulturního centra v Ostravě. Během workshopu si ukážeme několik dekoračních i praktických vázání, jako jsou například zabalení láhve a knihy, batůžek či několik variant tašek. Účast na workshopu je zdarma, avšak počet míst je omezený, a tak bude potřeba se na workshop zaregistrovat. Formulář najdete zde. 

Pod názvem "furošiki" se dnes rozumí jak metoda vázání do šátků, tak i samotný šátek, který je během této metody používán. Vázání předmětů do látky za účelem jejich uchovávání a přenosu je metoda, jejiž historie údajně sahá až do období Nara (710–784). V současnosti je balení předmětů do furošiki navíc často spojováno s obdarováváním, přičemž je šátek vnímán jako ekologická alternativa k balícímu papíru a taškám, navíc může být sám o sobě i dárkem.

Ema Högrová se furošiki věnuje od roku 2018. S šátky se náhodou seznámila na jednom z bleších trhů v Kjótu a od té doby jsou součástí jejího každodenního života.

V sobotu 10. června proběhne další setkání Česko-japonského konverzačního klubu, který pravidelně pořádáme ve spolupráci s Českým centrem Tokio. Tentokrát si budeme česko-japonsky a japonsko-česky povídat o cestování a plánech na léto. Přihlaste se zde. Budeme se těšit na viděnou!

Zveme na poslední setkání našeho Japonského čtenářského klubu tento semestr! Hlavním tématem bude tentokrát Šin'iči Hoši a jeho povídky a setkání se uskuteční v olomouckých Smetanových sadech. Doneste si deky na sezení, občerstvení, společenskou hru nebo oblíbenou knížku a přijďte si s námi popovídat a trochu si odpočinout v krásně zeleném parku! Sejdeme se u Hudebního pavilonu v 16:00 v pondělí 5. června. Událost na Facebooku najdete zde. 

Srdečně zveme na přednášku dr. Veroniky Abbasové na téma Vznik a vývoj žánru Boys' Love (BL) v Japonsku: Od androgynních bišónenů přes ***** po sararímany středního věku. Cílem přednášky je představit tento žánr, soustředěný na mužskou homosexualitu a existující napříč japonskými médii (manga, próza, film atd.). Přednáška stručně zmíní předchůdce a historický kontext žánru BL. Následně se zaměří na jeho vznik v 70. letech 20. století a vývoj do současnosti, jeho podoby a žánrové zvyklosti i tvůrce a publikum.

Přednáška proběhne 30. května od 18:00 v učebně 2:56 na tř. Svobody 26 v Olomouci. Účast je zdarma a vítáni jsou všichni starší 18 let. Připojte se k události na Facebooku zde.

Dr. Abbasová v současnosti vyučuje japonštinu na Ostravské univerzitě a věnuje se japonské literatuře a kultuře a také fandomovým studiím. Vystudovala bohemistiku v kombinaci s překladatelstvím a tlumočnictvím (angličtina) a japonská studia na Univerzitě Karlově, poté tamtéž pokračovala v doktorském studiu zaměřeném na moderní japonskou literaturu.

Náš čtenářský klub zve na své další setkání! Tentokrát bude zaměřeno na Úplněk a jiné povídky Banany Jošimoto a jeho součástí bude i promítání filmu! Setkání proběhne v pondělí 17. dubna od 18:00 v místnosti 3.21 na tř. Svobody 26 v Olomouci. Přijít může každý, kdo rád čte. Těšíme se na viděnou!

Na úterý 18. dubna jsme si pro vás připravili workshop mizuhiki – tj. tradičního japonského umění vázání uzlů ze speciálních papírových šlahounů – s paní Květou Capaliniovou! Přijďte si vyzkoušet mizuhiki a vyrobit si např. přívěsek na klíče nebo kabelku. Na workshopu bude omezený počet míst, a tak jsme začátek přihlašování naplánovali až na 13:00 ve středu 5. dubna. Máte-li o účast zájem, nastavte si upomínku! Registrace bude probíhat zde. 

Zveme vás na dubnové setkání našeho Česko-japonského konverzačního klubu, který pořádáme ve spolupráci s Českým centrem Tokio. Setkání proběhne v sobotu 22. 4. od 12:00. Ústředním tématem tentokrát bude jaro a tradice, které se k němu vážou, jako jsou např. hanami nebo Velikonoce. Přihlaste se zde. Těšíme se na viděnou!

Chcete vědět, jak vypadal každodenní život samurajů? Pak si přijďte v úterý 4. dubna od 18:00 do učebny 2.56 na tř. Svobody 26 v Olomouci poslechnout přednášku PhDr. Romana Kodeta, Ph.D. na téma "Život samurajů: Svět válečníků starého Japonska". Událost na Facebooku najdete zde. 

Dějiny předmoderního Japonska si většina Středoevropanů spojuje s legendárními válečníky – samuraji. Díky mnoha filmovým, seriálovým či knižním zpracováním si je často představujeme jako neohrožené bojovníky řídícími se kodexem cti a věrnosti. Často se však jedná o idealizovaný obraz starých Japonců. Japonští válečníci žili v dynamickém a měnícím se světě, jejž na jedné straně pomáhali formovat, na druhé se mu však museli v mnohém přizpůsobovat. Jejich každodenní život jistě nebyl tak vzrušující, jak by se z filmových pláten mohlo zdát, to mu však neubírá na zajímavosti. Přednáška se tudíž zaměří na běžný život samurajů a představí jej v nových souvislostech. Bude se proto zabývat otázkami, jak samurajové bydleli, jak se stravovali, oblékali či jak trávili svůj volný čas. Současně představí strukturu předmoderní japonské společnosti, rodinný život samurajů, jejich soukromí a specifický způsob uvažování.

PhDr. Roman Kodet, Ph.D. je vedoucím Centra japonských studií a zároveň zástupcem vedoucího Katedry historických věd Filozofické fakulty Západočeské univerzity. Ve svém výzkumu se zaměřuje na raně novověké japonské dějiny a dějiny Dálného východu. Na toto téma publikoval množství vědeckých studií a je autorem monografie „Války samurajů“, za kterou v roce 2016 získal Cenu Miroslava Ivanova. V roce 2018 publikoval syntézu předmoderních japonských dějin „Příběh samurajů“, analyzující život a válčení v předmoderním Japonsku. I za tuto knihu obdržel Cenu Miroslava Ivanova (2020).

Těšíme se na viděnou!

Utvářejte Japonské centrum UP spolu s námi! Podělte se s ostatními o své znalosti, schopnosti, názory a zkušenosti v rámci našeho cyklu "Můj kousek Japonska" nebo se přidejte k našemu malému týmu dobrovolníků a zorganizujte v Olomouci akce a aktivity, které vám ve městě chybí! Ozvěte se nám na e-mail. Budeme se těšit!